torsdag 15 mars 2012

Första skissen / 1st sketch

Jag har våndats många vändor med min brudklänning. Inte vetat vad jag vill ha riktigt. Men nu har jag äntligen fått till en skiss som jag känner mig nöjd med:


Frågan är bara om modellen klär mig så nu blir det till att rita mönster och provsy.

Angående något helt annat (men bröllopsrelaterat) så har jag halkat in på naturlig hudvård. Jag har ganska mycket problem med torr hy och eksemtendenser och då speciellt i ansiktet. Drömmen är väl knappast att vara knallröd och torr i hyn när jag gifter mig så jag bestämde mig för att få till en bra hudvårdsrutin så att jag är fin till bröllopet. Det visade sig dock att de produkter som ska vara bra är svindyra och av en händelse ramlade jag över naturlig hudvård.
Det bästa jag provat hittills är att försiktigt skrubba ansiktet med en pasta gjord på olivolja, farinsocker och lite salt varannan/var tredje dag. Jag har aldrig varit så mjuk (och ren!) i ansiktet så jag skrubbar även ben och armar =)
Nästa steg är att få till en bra mjukgörande kräm också. Jag har en idé så jag återkommer om detta!


I've been agonized over and over by my wedding dress. Not knowing what I really want. But now, at last, I've managed to draw a sketch of something that I feel happy about.
The question is if the model works for my body so now I have to draft a pattern and make a muslin.

About something completely different (but wedding related) - I've slipped in to natural skin care. I want my skin to glow at the wedding (in stead of being dry and irritated) and needed to work out a new skin routine and stumbled upon natural skin care.
The best thing I've tried so far (natural or commercial) is to gently rub my face with a paste made of olive oil, brown sugar and a tiny bit of salt every second or third day. I've never been so soft and clean in my face so I'm rubbing my arms and legs too. Absolutely wonderful!

torsdag 1 mars 2012

Nyheter

Många tankar har farit genom mitt huvud sen det senaste inlägget och det har resulterat i att jag har sökt utbildning. Nej, jag har fortfarande inte råd med mönsterkonstruktörsutbildningen i Stockholm och nej, jag ska inte flytta till Borås och ja, jag ska fortfarande bli mönsterkonstuktör.
Eller ja, typ. Jag har sökt utbildning för att bli byggingenjör. Jag kommer fortfarande vara steget mellan designer och produktion men nu kommer det gälla hus i stället. Anledningen? Gratis utbildning på min hemort och dessutom lägre konkurrens om jobben och högre lön.
Jag tror att det kommer passa mig utmärkt.

Konstruera kläder och sy till mig själv och familjen kommer jag fortsätta med på fritiden.
Vårens och försommarens projekt är kläder till hela familjen inför mitt och sambons bröllop. Dvs en klänning till mig, byxor och skjorta till blivande maken och mer eller mindre matchande kläder till barnen.
Riktigt roliga projekt som troligtvis kommer få ta en del plats här i bloggen framöver.

Jag kommer troligtvis pyssla en hel del med dekorationer och annat inför bröllopet också så det är inte otroligt att det dyker upp lite annat än sömnad här.

Det var allt för nu. På återseende.

fredag 13 januari 2012

Your style rocks



Ever heard of your style rocks? If not, it's time to visit!
They host design competitions, which everyone can enter, and then publish free sewing patterns for the winning design.
A really great site!

lördag 24 september 2011

Fall Palette Challenge - item 2


The second garment in this challenge will be this above-knee length skirt with sailor style closure.
The fabric is a beautiful dusty lilac, cotton babycord. Maybe it's a little stiff for the model but I think it turned out quite nice anyway.
I recently drafted a basic skirt pattern which I've altered for this skirt. The basic pattern has a fitted waist, knee length and just enough flare for me to move freely. For this skirt I shortened the basic pattern, flared it a bit more, slashed and spread it at the darts to form pleats and in the front I added the closure instead of sewing the pleat shut. The pattern drafting was quite straight forward but I could have sewn the facing in a different way which had been easier.
Next time: Use a fabric with higher drape and sew the facing in a better way.

Det andra plagget i den här utmaningen är den här knappt knälånga kjolen med "matrosknäppning".
Tyget är en jättefin grålila, smalspårig bomullmanchester. Det kanske var lite stelt för den här modellen men jag tycker den blev rätt bra i alla fall.
Jag ritade nyligen upp ett mönster på grundkjol som jag har gjort en mönsterförändring på till den här kjolen. Grundmönstret har formsydd midja, längd till knät och bara precis så pass utställd att jag kan gå ordentligt. För den här mönstret kortade jag av grundkjolen, ställde ut den lite mer, klippte upp mönstret vid insnitten och drog isär för att forma vecken och i fram gjorde jag knäppningen istället för att sy ner vecken. Mönsterkonstruktionen var ganska straight forward men jag borde ha sytt infodringen på ett annat sätt som hade varit mycket lättare.
Nästa gång: Använd ett mjukare tyg och sy infodringen på ett bättre sätt.

onsdag 21 september 2011

Fall Palette Challenge - first item


OK, so we're in week three of the challenge and this is my first finished item. I have a couple of things ongoing but I've found out that it is devastatingly difficult to find fabrics when I know exactly what I want.
Anyhow.
I'ts a jersey dress with extra long and cozy sleeves, V-neck in fornt and back and it's slightly gathered on one hip.
The pattern drafting for this dress was some kind of combination of draping on my missformed dress form, flat pattern cutting and draping on my self. (I really, really, need a new dressform!)
A rather difficult process but the result is amazing. It's exactly the way I imagined.
Almost. The gathering would have worked better with a fabric with a little less drape and it would also look better if it was placed a bit higher on the hip.
But otherwise - amazing!

Vi är inne på tredje veckan i utmaningen och det här är mitt första färdiga plagg. Jag har ett par andra saker på gång men det har visat sig vara förödande svårt att hitta tyg när jag vet exakt vad jag vill ha.
Hur som helst.
Det är en trikåklänning med extra långa ärmar, V-ringning både fram och bak och så är den lite rynkad på ena höften.
Mönsterkonstruktionen för den här klänningen var nån sorts kombination av drapering på min missformade provdocka, konstruktion på papper och drapering på mig själv. (Jag behöver verkligen, verkligen, en ny provdocka!)
En rätt svår process men resultatet är fantastiskt! Precis så som jag föreställde mig.
Nästan. Rynket på höften hade fungerat bättre med ett tyg med lite mindre tyngd och så hade det varit snyggare om det var placerat lite högre på höften.
Men annars - fantastiskt!

torsdag 8 september 2011

Perfekt tröja / Perfect sweater

 
Den här tröjan sydde jag innan jag gick med i Fall Palette Challenge 2011 men den passar ju bra in på min palett eftersom den är marinblå.
Jag har länge varit ute efter en sweatshirt med riktigt bra passform men det finns inte i handeln. Eller i alla fall inte sån passform som jag vill ha... Och då syr man, eller hur?
Jag tog fram mönstret till den här genom att drapera ett liknande tyg på min provdocka som jag trodde att jag hade byggt upp med vadd för att efterlikna min figur, men ack så fel jag hade. När jag hade draperat på dockan nålade jag ihop fram och bakstyck och provade men det satt allt annat än bra. Dockan är inte alls speciellt lik mig... Så jag justerade mönstret på mig själv med hjälp av speglar och märkpenna. Det kändes som att det var onödigt svårt. Men nu har jag i alla fall ett mönster på en helt perfekt sweatshirt! Äntligen!
För att göra den lite roligare gjorde jag ett frihandsbroderi med en koordinatapplikation på. N58 E11 är ett område på västkusten som ligger mig väldigt varmt om hjärtat.
Eftersom den är ganska urringad (för att vara sweatshirt) tänkte jag att det kan bli kallt om halsen lite kyligare dagar så jag sydde en halsduk i matchande färger. Också den väldigt skön!


I sewed this sweater before I joined Fall Palette Challende 2011 but it suits my palette since it's navy blue.
I've long been looking for a sweater with a really good fit, but without luck. Then you sew, right?
I took out the pattern for it by draping a similar fabric onto my dress form (which turned out to not resemble me very well so I had to make major changes in the toile on my self with help from mirrors and markers).
Unnecessarily difficult, but now I have a perfect pattern for a perfect sweater. At last!
To make it more fun I made a free hand embroidery with a appliqué on it. N58 E11 is a place on the Swedish west coast which has a special place in my heart.
For chilly days I sewed a matching scarf. Very cozy.

onsdag 7 september 2011

Moodboard


So, this is my moodboard for the Fall Palette Challenge 2011.
The colors are off white/light grey, dusty nuances of lilac, pink and teal, and indigo. I wanted to go with more light and color than the usual earth fall palette and I think this is just that.
I want to achieve a kind of relaxed style that is yet chic enough to dress up when needed.
There will probably be something like this:
- a shirt
- a draped tunic/dress (not red but I really like the style of this one)
- a blouse whith wide boatneck (or two)
- a skirt with sailor style closure
- a pair of wide pants
- maybe a maxi skirt
- I really want to sew a tailored jacket but we'll see
And I think I have to by a new pair of Converse this fall...
How much I have time to sew is something we'll have to see. But I'll do my best =)


Här är min moodboard till Fall Palette Challenge 2011.
Färgerna är offwhite/ljusgrå, "dammiga" nyanser av lila, rosa och petrol samt indigoblå. Jag ville få in mer ljusa färger och en de vanliga jordiga höstfärgerna och jag tror jag fick till det.
Jag vill få till en slags avslappnad stil som ändå kan kläs upp när det är nödvändigt.
Det kommer troligen ingå någon sånt här:
- en skjorta
- en draperad tunika/klänning (inte röd men jag gillar stilen på den här)
- en blus med båtringning (eller två)
- en kjol med seglarknäppning
- ett par vida byxor
- kanske en maxikjol
- jag vill verkligen sy en kavaj men vi får se
Och så tror jag att jag måste köpa ett par nya Converse i höst...
Hur mycket jag kommer hinna sy är något tiden får utvisa. Men jag ska göra mitt bästa =)